+++ ENGLISH VERSION BELOW +++
> > Donnerstag, den 10.06.2010 PECHA KUCHA Vol.19 / DMY SPECIAL @ Festsaal Kreuzberg > > Türen gehen auf um 19.30 Uhr
> Beginn ist um 20.20 Uhr.
> Eintritt: 6 Euro
> In guter Tradition gibt es zum Internationalen Design Festival DMY (http://dmy-berlin.com/) wieder eine Pecha Kucha Sonderausgabe. Sie findet dieses Mal in gewohnter Umgebung im Festsaal Kreuzberg statt.
> Vorläufige Sprecherliste:
> > 1*Prof. Klaus Schlottmann, Internist
> Endo-Art
> (Vortrag in deutsch)
> > 2*Jens Harder > Die Entstehung der Welt
> www.hardercomics.de
> (Vortrag auf deutsch) > > 3*Klaus Trappmann, Präsident Kleingartenkolonie Gleisdreieck
> Wer hat Angst vor Kleingärten
> www.wir-bleiben.de
> (Vortrag in deutsch)
> > 4*Volker Bombien, Lektor beim Oreilly Verlag
> Programmieren lernen in 400 Sekunden
> (Vortrag in deutsch) > > 5*Stephan Bohle, Berater/Designer
> Von der Designschweinerei zur Designintelligenz > www.futurestrategy.de
> (Vortrag in deutsch)
> > 6*Jan Edler
> Architecture and fun anyway
> www.realu.de
> (Speech in english)
> > 7*Neville Reichman, Entertainment Graphics Artist
> Fairground Art
> www.reichman-design.net
> (Speech in english)
> > 8*Wolf Deiss , Geschäftsführer Artis - interior solution
> Möbelbau
> www.artis-berlin.de
> > 9*Il Jin > Graffiti Reposition
> www.atemmeta.de
> (Speech in english)
> > 10*David Biene, Fotograph, Hot Rod Kultur > Hopped-Up
> www.david-biene.de
> (Vortrag in deutsch) > > 11*Annetrin Jytte Basler, Licht Designer
> Visuelles Design und die Zirbeldrüse
> www.goldilux.de
> (Speech in english)
> > 12*Miki Bunge, Verleger
> Wie wird man internationaler Sexbuch Verleger
> www.goliathbooks.com
> > Ausserdem schickt das DMY noch zusätzlich seine besten Designer auf die Pecha Kucha Bühne!
> > Adresse:
> Festsaal Kreuzberg
> Skalitzerstr.130
> 10999 Berlin > > Bei Pecha Kucha (www.pechakucha.de) stellen Sprecher, die aus den unterschiedlichsten Bereichen kommen, Ihre Arbeiten vor. Die Themen reichen von Design über Architektur und Kunst bis zur Wissenschaft. Sie haben 20 Bilder à 20 Sekunden Zeit, ihre Ideen auf den Punkt zu bringen.
> Durch die kurze Vortragszeit von 6 Minuten 40 Sekunden kommt garantiert keine Langeweile auf!
> Wir wünschen Euch viel Spaß,
> > Das Berliner Pecha Kucha Team
> Iepe Rubingh, Joachim Stein, Matthias Dietz, Theo Ligthart, Katja Sambeth, Florian Miller
> > > > > > +++ ENGLISH VERSION +++
> Thursday 10/06/2010 Pecha Kucha Vol.19 /DMY SPECIAL @ Festsaal Kreuzberg.
> As ever, our doors open at 7:30pm, we start at 8:20pm.
> Entrance: 6 Euro
> As in the last years there will be a special edition of Pecha Kucha for the international design festival DMY (http://dmy-berlin.com/). This year it will take place at good old Festsaal Kreuzberg.
> Preliminary list of presenters:
> > 1*Prof. Klaus Schlottmann, Internist
> Endo-Art
> (speech in german)
> > 2*Jens Harder > World Genesis
> www.hardercomics.de
> (speech in german)
> > 3*Klaus Trappmann, President of the allotment colonie Gleisdreieck
> Who is afraid of allotments
> www.wir-bleiben.de
> (speech in german)
> > 4*Volker Bombien, Editor of Oreilly Publishing House
> Lerning how to programm in 400 seconds
> (speech in german)
> > 5*Stephan Bohle, Designer/Adviser
> From the designswinishness to the designintelligence
> www.futurestrategy.de
> (speech in german)
> > 6*Jan Edler
> Architecture and fun anyway
> www.realu.de
> (Speech in english)
> > 7*Neville Reichman, Entertainment Graphics Artist
> Fairground Art
> www.reichman-design.net
> (Speech in english)
> > 8*Wolf Deiss , Manager Artis - interior solution
> Furnitureconstruction
> www.artis-berlin.de
> > 9*Il Jin > Graffiti Reposition
> www.atemmeta.de
> (Speech in english)
> > 10*David Biene, Photograph, Hot Rod Culture
> Hopped-Up
> www.david-biene.de
> (speech in german)
> > 11*Annetrin Jytte Basler, Light Designer
> Visual Design and the pineal gland
> www.goldilux.de
> (Speech in english)
> > 12*Miki Bunge, Publisher
> How to become an international sexbook publisher > www.goliathbooks.com
> > On top of it DMY will send their very best designers onto the Pecha Kucha Stage!
> > Address: > Festsaal Kreuzberg
> Skalitzerstr.130
> 10999 Berlin > > Pecha Kucha Night is an event in which presenters give brief presentations accompanied by 20 images, each of which is shown for 20 seconds. Presenters are usually from the design, architecture, photography, art, music and other creative fields.
> Giving a total presentation time of 6 minutes 40 seconds for each speaker, it's hard to become bored.
> > We wish you a great time,
> > Pecha Kucha Team Berlin
> Iepe Rubingh, Joachim Stein, Matthias Dietz, Theo Ligthart, Katja Sambeth, Florian
> > Donnerstag, den 10.06.2010 PECHA KUCHA Vol.19 / DMY SPECIAL @ Festsaal Kreuzberg > > Türen gehen auf um 19.30 Uhr
> Beginn ist um 20.20 Uhr.
> Eintritt: 6 Euro
> In guter Tradition gibt es zum Internationalen Design Festival DMY (http://dmy-berlin.com/) wieder eine Pecha Kucha Sonderausgabe. Sie findet dieses Mal in gewohnter Umgebung im Festsaal Kreuzberg statt.
> Vorläufige Sprecherliste:
> > 1*Prof. Klaus Schlottmann, Internist
> Endo-Art
> (Vortrag in deutsch)
> > 2*Jens Harder > Die Entstehung der Welt
> www.hardercomics.de
> (Vortrag auf deutsch) > > 3*Klaus Trappmann, Präsident Kleingartenkolonie Gleisdreieck
> Wer hat Angst vor Kleingärten
> www.wir-bleiben.de
> (Vortrag in deutsch)
> > 4*Volker Bombien, Lektor beim Oreilly Verlag
> Programmieren lernen in 400 Sekunden
> (Vortrag in deutsch) > > 5*Stephan Bohle, Berater/Designer
> Von der Designschweinerei zur Designintelligenz > www.futurestrategy.de
> (Vortrag in deutsch)
> > 6*Jan Edler
> Architecture and fun anyway
> www.realu.de
> (Speech in english)
> > 7*Neville Reichman, Entertainment Graphics Artist
> Fairground Art
> www.reichman-design.net
> (Speech in english)
> > 8*Wolf Deiss , Geschäftsführer Artis - interior solution
> Möbelbau
> www.artis-berlin.de
> > 9*Il Jin > Graffiti Reposition
> www.atemmeta.de
> (Speech in english)
> > 10*David Biene, Fotograph, Hot Rod Kultur > Hopped-Up
> www.david-biene.de
> (Vortrag in deutsch) > > 11*Annetrin Jytte Basler, Licht Designer
> Visuelles Design und die Zirbeldrüse
> www.goldilux.de
> (Speech in english)
> > 12*Miki Bunge, Verleger
> Wie wird man internationaler Sexbuch Verleger
> www.goliathbooks.com
> > Ausserdem schickt das DMY noch zusätzlich seine besten Designer auf die Pecha Kucha Bühne!
> > Adresse:
> Festsaal Kreuzberg
> Skalitzerstr.130
> 10999 Berlin > > Bei Pecha Kucha (www.pechakucha.de) stellen Sprecher, die aus den unterschiedlichsten Bereichen kommen, Ihre Arbeiten vor. Die Themen reichen von Design über Architektur und Kunst bis zur Wissenschaft. Sie haben 20 Bilder à 20 Sekunden Zeit, ihre Ideen auf den Punkt zu bringen.
> Durch die kurze Vortragszeit von 6 Minuten 40 Sekunden kommt garantiert keine Langeweile auf!
> Wir wünschen Euch viel Spaß,
> > Das Berliner Pecha Kucha Team
> Iepe Rubingh, Joachim Stein, Matthias Dietz, Theo Ligthart, Katja Sambeth, Florian Miller
> > > > > > +++ ENGLISH VERSION +++
> Thursday 10/06/2010 Pecha Kucha Vol.19 /DMY SPECIAL @ Festsaal Kreuzberg.
> As ever, our doors open at 7:30pm, we start at 8:20pm.
> Entrance: 6 Euro
> As in the last years there will be a special edition of Pecha Kucha for the international design festival DMY (http://dmy-berlin.com/). This year it will take place at good old Festsaal Kreuzberg.
> Preliminary list of presenters:
> > 1*Prof. Klaus Schlottmann, Internist
> Endo-Art
> (speech in german)
> > 2*Jens Harder > World Genesis
> www.hardercomics.de
> (speech in german)
> > 3*Klaus Trappmann, President of the allotment colonie Gleisdreieck
> Who is afraid of allotments
> www.wir-bleiben.de
> (speech in german)
> > 4*Volker Bombien, Editor of Oreilly Publishing House
> Lerning how to programm in 400 seconds
> (speech in german)
> > 5*Stephan Bohle, Designer/Adviser
> From the designswinishness to the designintelligence
> www.futurestrategy.de
> (speech in german)
> > 6*Jan Edler
> Architecture and fun anyway
> www.realu.de
> (Speech in english)
> > 7*Neville Reichman, Entertainment Graphics Artist
> Fairground Art
> www.reichman-design.net
> (Speech in english)
> > 8*Wolf Deiss , Manager Artis - interior solution
> Furnitureconstruction
> www.artis-berlin.de
> > 9*Il Jin > Graffiti Reposition
> www.atemmeta.de
> (Speech in english)
> > 10*David Biene, Photograph, Hot Rod Culture
> Hopped-Up
> www.david-biene.de
> (speech in german)
> > 11*Annetrin Jytte Basler, Light Designer
> Visual Design and the pineal gland
> www.goldilux.de
> (Speech in english)
> > 12*Miki Bunge, Publisher
> How to become an international sexbook publisher > www.goliathbooks.com
> > On top of it DMY will send their very best designers onto the Pecha Kucha Stage!
> > Address: > Festsaal Kreuzberg
> Skalitzerstr.130
> 10999 Berlin > > Pecha Kucha Night is an event in which presenters give brief presentations accompanied by 20 images, each of which is shown for 20 seconds. Presenters are usually from the design, architecture, photography, art, music and other creative fields.
> Giving a total presentation time of 6 minutes 40 seconds for each speaker, it's hard to become bored.
> > We wish you a great time,
> > Pecha Kucha Team Berlin
> Iepe Rubingh, Joachim Stein, Matthias Dietz, Theo Ligthart, Katja Sambeth, Florian
No comments:
Post a Comment